When an employee complains about his pay,here's how to gather your facts, decide if you will take action, and communicate your decision and rationale.